ترجمة: دينا جمال
هل تعلمون بإنه يوجد عدة أفلام بوليودية والتي تم تصويرها قبل عدة قرون أو عدة أعوام في مناطق مختلفة من أفغانستان؟
1- دهرماتا
(السخي أو الصالح) :
"كنا
قد أكلنا البصل مع رغيف الخبز " الممثلة الهندية هيمامالني.
كانت قد ذهبت
الممثلة الهندية ' هيمامالني" والممثل 'فيروز خان' ل" كابل" وهي
عاصمة أفغانستان لأجل تصوير فيلم" دهرماتما". كان هذا أول فيلم بوليودي
يتم تصويره في أفغانستان والذي تم نشره"(عرضه) للمشاهدين في عام 1975م.
وفي هذا الوضع
الحالي بمناسبة سيطرة طالبان على أفغانستان تذكرت الممثلة ذلك الوقت عندما كانت في
أفغانستان وصرحت أثناء حوارها مع الإعلام الهندي بإن هذه الدولة كانت جميلة إلى
حدٍ كبير، الناس هنا كانوا ودودين جدًا، نحن كنا قد أكلنا البصل مع رغيف الخبز.
2- خداگواہ
( أقول الحقيقة) : "في ذلك الوقت كان الجيش منتشر في كل مكان " الممثل
الهندي أميتاب بتشان.
كان قد تم تصوير
فيلم "خداگواہ" المعروض في عام 1992م في أفغانستان، بطولة 'أميتاب بتشان
' و ' سري ديفي'.
قبل عدة أعوام
كان قد شارك 'اميتاب بتشان' الحديث مع
معجبين التصوير والذي قال فيه
بإنهم فُرض عليهم مجموعة من القواعد، وفي ذلك الوقت كان الجيش منتشر في كل مكان،
وكانت الدبابات الضخمة متواجده أيضًا وكان ذلك المشهد مخيف(مهيب).
طبقًا لتقييم ما
كان هذا الفيلم من أكثر الأفلام ذات المشاهدة العالية في تاريخ أفغانستان.
3- جانشين
(الوريث أو الخليفة) :
كان قد عُرض
فيلم "جانشين" ل الممثل 'فردين خان' و الممثلة ' سيلنا جيتلي' في عام
2003م، هذا الفيلم يُعد أيضًا من بين تلك الأفلام التي تم تصويرها في أفغانستان.
4- كابل
ایکسپریس ( قطار کابل السريع) :
تم تصوير عدة
مشاهد من فيلم " كابل ایکسپریس" صاحب المشاهدة العالية في مناطق
أفغانستان المختلفة وتم عرضه في عام 2006م. وكان من بين الشخصيات الرئيسية لهذا
الفيلم الممثل' جون ابراهم' و ' ارشدوارسي'.
5- وكيل
وينود ( وكيل فينود) :
تم تصوير هذا
الفيلم المعروض في عام 2012م في أفغانستان أيضًا. وكان كلًا من الممثل ' سيف علي
خان' والممثلة 'كرينا كابور' من بين الشخصيات الرئيسية لهذا الفيلم.
6- ٹوباز
( السائح) :
في عام 2020م تم
عرض فيلم " ٹوباز" ل الممثل' سنجي دات' والممثلة ' نرجس فخري'. تم تصوير هذا الفيلم أيضًا في مناطق أفغانستان.

ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق