عقدت أقسام اللغات
الشرقية وآدابها بكلية الدراسات الإنسانية جامعة الأزهر فرع البنات اليوم الأحد 2019/11/3 م ندوة بعنوان " كيف
تشقين سوق العمل، وكيف تستطعين الترجمة من وإلي اللغات الشرقية"
وقد بدأت الندوة بكلمة الأستاذة الدكتورة / عفاف بدير مديرة وحدة الجودة بالكلية، ثم بدأ خبراء الترجمة لأقسام اللغات الشرقية بإلقاء محاضراتهم.
وتحدث من قسم اللغة
الأردية أ/ إسلام شحته مترجم للغة الأردية والهندي، متخصص في الشؤون الهندي
والباكستانية، مسؤول فريق الترجمة في العين الإخبارية عن سوق العمل بالنسبة للغة
الأردية وشرح احتياجات سوق العمل للطالبات.
وشرح إسلام شحته مجالات العمل بعد التخرج موضحا كيفية الاستمرارية في الترجمة وتعلم أساليب الترجمة الحديثة.
وتعد اللغة الأردية هي ثاني لغة عالمية من حيث عد المتحدثين بها بعد اللغة الصينية، وهي اللغة الرئيسية في باكستان والهند وأيضا تستخدم في بنجلاديش بالإضافة إلى كونها اللغة الثانية في بريطانيا.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق